注文ページ内の文言など、翻訳のやつをいじればいいが、大体更新して消えてしまう。

また、項目を増やしたいときなども増やしても消えてしまう。

このプラグインは、注文ページの項目を増やすこと、文言を変更することができる、画期的なプラグインである

Checkout Field Editor for WooCommerce

参考ページ：https://ja.wordpress.org/plugins/woo-custom-add-to-cart-button/#description